Trận đồ tám quẻ

Chỉ một tình thế rối rắm, chằng chịt như bày thành thế trận, khiến người ta lúng túng, bế tắc và khó tìm lối ra. Cách nói này nhấn vào hình ảnh thế trận gồm tám quẻ, gợi sự phức tạp và hiểm hóc.

Refers to a highly tangled, deadlocked situation that is difficult to unravel or escape. This variant emphasizes the image of a battle formation made up of eight trigrams, suggesting complexity and entrapment.